Lecciones de “La tercera oreja” / Lessons of “The Third Ear”

 
Acabo de leer el libro “La tercera oreja.” Era Fue muy informativo.  Me animó a intentar algunas cosas nuevas en el futuro.  Voy a escribir en español; no escribiré en inglés.  Utilizaré las palabras que conozco.  Voy a utilizar frases más cortas.  Los adultos pueden aprender más rápidamente que los niños. El aprendizaje requiere tiempo.  Aprenderé.  La comunicación es el objetivo; la gramática correcta no es la meta.  Intentaré a comunicar.  Las palabras del cuerpo son importantes.  No son palabras reales, pero las sino señales.  Voy a prestar atención a estas señales. Esto es utilizando significa utilizar “la tercera oreja.”  

 

I just finished reading the book "The Third Ear." It was very informative. It encouraged me to try some new things in the future. I am going to write in Spanish; I will not write in English. I will use the words I know. I am going to use shorter sentences. Adults can learn more quickly than children. Learning takes time. I will learn. Communication is the objective; correct grammar is not the goal.  I will attempt to communicate.  The words of the body are important. They are not actual words but signals.  I will pay attention to these signals. This is using “the third ear.”

La tercera oreja / The Third Ear

Estoy leyendo un nuevo libro.  Se trata de "La tercera oreja" de Chris Lonsdale. El autor tiene algunas buenas ideas sobre el aprendizaje de idiomas. 

I am reading a new book. It's "The Third Ear" by Chris Lonsdale. The author has some good ideas about language learning.